先週、新しい市営請負業者からの発注書に目を通していましたが、交通安全用品の項目の下に、調達担当者がオレンジ色のパイロン 1,000 個と書いていました。私は電話を取ってすぐに彼に電話しなければなりませんでした。この業界では、あなたが使用する用語は、適切な高速道路安全ツールを入手することと、高校サッカーの練習に使用するような安価なプラスチック製のおもちゃの箱を入手することの違いです。
巷では人々はそれらをさまざまな呼び方で呼んでいます。トラフィックコーン、ロードコーン、セーフティコーン。しかし、政府の入札書に記入したり、公道の正式な交通規制計画を作成したりする場合、コーンという言葉を目にすることはほとんどありません。
運輸省と MUTCD が使用する正式な法的用語は、チャネライジング デバイスです。
退屈な官僚用語のように聞こえるかもしれません。しかし、これには非常に具体的な法的理由があります。円錐は物理的な形状を意味します。チャネライジングデバイスは、命を救う機能を意味します。-これらの目的は、何千ポンドもの移動する鋼鉄を危険から安全に誘導、つまり誘導することです。市の検査官があなたの作業区域に現れたとしても、彼らはあなたのコーンがきれいに見えるかどうかをチェックしません。彼らは、チャネライジングデバイスが交通の流れを法的に管理するための厳格な再帰反射性、重量、高さの要件を満たしているかどうかをチェックしています。
もちろん、実際のアスファルトの上では誰もそんなことを呼びません。ピックアップトラックの後ろからチャネライジングデバイスを取りに行けと新人に怒鳴ったら、彼はあなたが外国語を話しているような目で見るでしょう。
世界のどこにいるかによって、スラングはまったく変わります。カナダや米国北部の一部では、ほぼもっぱらパイロンと呼ばれています。オーストラリアやイギリスでは、ベテランの現場管理者が魔女の帽子を求める声が聞こえてきます。実際に一度、シドニー在住の男性からメールで、topsafetraffic.com が有料道路プロジェクトに丈夫な魔女の帽子を 500 個提供してもらえないかと尋ねられました。-私の新人営業担当者は、私が地元の土木専門用語を説明するまで、これをハロウィーンのいたずらだと思っていました。
しかし、通りの名前と正式な名前の違いを知ることが実際に予算にとって重要である理由は次のとおりです。
オンラインでトラフィック コーンやパイロンを検索すると、検索アルゴリズムは入手可能な中で最も安価で最も薄いプラスチックを提供します。最終的には 18- フロー-の成形ポリエチレン コーンを購入することになります。紙コップほどの重さがあり、セミトラックが通り過ぎるたびに吹き飛ばされてしまいます。倉庫ではこれらのコーンをスポーツコーンと呼んでいます。彼らは道路上ではなく、ジムに属しています。
実際の建設現場で機材を調達するときは、大げさな言葉を使う必要があります。あなたは、PVC 射出成型-インターロッキングブラックベースの成型コーンを探しています。仕様書で MUTCD- に準拠しているという正確な表現を確認したいと考えています。それが 7- ポンドのユニットなのか、それとも強風地域用の頑丈な 10 ポンドのユニットなのかを知りたいと考えています。
デンバーの舗装作業員が、購入者が業界用語を知らなかったために、一般的な事務用品のカタログを通じて安価なパイロンを注文したことを覚えています。車線閉鎖を行った最初の夜、高速道路から吹く風で文字通り全線が平らになった。彼らはアスファルトを注ぐ代わりに、オレンジ色のプラスチックを州間高速道路で追いかけて半夜を過ごした。語彙に関しては高価なレッスンでした。
では、それらは実際には何と呼ばれているのでしょうか？法的には、彼らはデバイスをチャネライズしていることになります。地元では、それらはパイロン、魔女の帽子、または単なる道路コーンです。しかし、機能的には、注意散漫なドライバーが作業ゾーンに侵入してくるのを防ぐための絶対的な最前線です。
冬に割れたり風で飛ばされたりする薄いプラスチック製のおもちゃを買うのに飽きたら、本格的なギアを指定し始める時期が来ました。 topsafetraffic.com にアクセスし、頑丈な PVC トラフィック コーンをご覧ください。-あなたがどのような名前で呼んでも、私たちは現場で実際に耐えられるものを作ります。
誰かが現場のトラフィックコーンに使っているのを聞いた中で最も奇妙な名前は何ですか?私はかつて、古い学校の職長に彼らをオレンジ色の兵士と呼んだことがあります。-